| Onu tanık sandalyesine koymadan önce, Crozier'in onayını almam gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أحصل على موافقة كروزير قبل أن أضعه على منصة الشهادة |
| Wally tanık sandalyesine mi oturacak? | Open Subtitles | سوف يضعون " والي " على منصة الشهادة ؟ |
| Yarın Dr. Grey'i tanık sandalyesine çağıracağım. | Open Subtitles | دعيني أضع الدكتورة (غري) على منصة الشهادة غداً |
| İnsanları tanık sandalyesinde sorgulayan o heriflerin yanında yapamam. | Open Subtitles | ليس يرمقوك بنظرات فاحصة وأنت تقف على منصة الشهادة |
| Bence, onu herhangi bir nedenden kürsüye çıkarmanız aptallık. | Open Subtitles | فى رأيى ، أنت غبى لوضعة على منصة الشهادة مهما كان السبب |
| Yarın ilk önce Randy'yi sonra da seni tanık sandalyesine çağıracaklar. | Open Subtitles | سوف يطلبون ( راندي ) إلى ...منصة الشهادة غداً أوّلاً ثمّ أنت |
| Kozak'ın tanık sandalyesinde olması gerekiyor. Bu konuda yardım eder misin. | Open Subtitles | -فلنحضر (كوزاك) إلى منصة الشهادة مرة أخرى |
| Savcı onları kürsüye çıkaracak, ben de bu bebekleri mahkemeye götürüp nasıl tepki verdiklerini izleyeceğim. | Open Subtitles | سيضعهن المدعي العام على منصة الشهادة وسأحضر شخصياً هذه الدمى ونشهد ردودهن |
| Tek şansım çocuğu kürsüye çıkarmak. | Open Subtitles | خياري الحقيقي الوحيد هو وضع الفتى على منصة الشهادة. |
| Böylece kürsüye çıktığın zaman onu yıllardır tanıyormuş gibi olacaksın. | Open Subtitles | وحين تقف على منصة الشهادة ستبدو كأنك تعرف ذلك منذ سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 