عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منطقه التحضير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hazırlık alanı
| - Burası sadece hazırlık alanı. - Tabii, hazırlık alanı. | Open Subtitles | اترى ان هنا فقط منطقه التحضير حقا انها منطقه التحضير |
| Burası hazırlık alanı. Bu çok yanlış. Çıkmanız lazım. | Open Subtitles | انها منطقه التحضير لا يجب ان تكون هنا |
| Çünkü burası hazırlık alanı. | Open Subtitles | ؟ اترى هذه هيا منطقه التحضير |