| - Fakat o burada. - O bir hafızası kuvvetli bir otistik.. | Open Subtitles | ــ ليس مجنوناً وليس متخلف عقلياً لكنه هنا "ــ إنه "عالم منطوي |
| - Hayır. otistik. - Böyle hastalıkları fazla bilmiyorum. | Open Subtitles | "ــ كلا، بل "منطوي ــ لا أعرف عن ذلك |
| - O bir otistik alim. | Open Subtitles | - إنه "عالم منطوي" |
| - Hayır, otistik. | Open Subtitles | - لا،إنه "منطوي" |
| Buraya gelmemin sebebi Dr. Lightman'in yaptigi ziyaret yüzünden eger hastanin durumu, akrabalarinin endiseleri hakkinda veya yapabilecegim herhangi bir sey varsa yardim etmeye geldim. | Open Subtitles | (ليتمان) مؤخّراً. ومّا إنّ كان الأمر منطوي على حالة مريض أو مّا إلى ذلك، لأقدّم مّا يسعني من مساعدة. |
| Buraya gelmemin sebebi Dr. Lightman'ın yaptığı ziyaret yüzünden eğer hastanın durumu, akrabalarının endişeleri hakkında veya yapabileceğim herhangi bir şey varsa yardım etmeye geldim. | Open Subtitles | (ليتمان) مؤخّراً. ومّا إنّ كان الأمر منطوي على حالة مريض أو مّا إلى ذلك، لأقدّم مّا يسعني من مساعدة. |
| Ray! "otistik"in ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | راي،أتعرف معنى "منطوي"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 