| Tucumcari'ye gideceğinize kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | لم استطع منع نفسي من سماع انك ذاهب الى توكومكاري |
| Bardaki sohbetinize kulak misafiri oldum da. | Open Subtitles | لم أقدر على منع نفسي من سماع مُحادثتكَ في الحانة. |
| Gazino hakkındaki konuşmanıza kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | لم أستطع منع نفسي من سماع محادثتكم بشأن الملهى |
| Parmağınla ilgili tartışmaya kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | لم أتمكن من منع نفسي من سماع من حوارهم أمر عن اصبع ؟ |
| İçeride konuştuklarınıza istemeden kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | لم أستطع منع نفسي من سماع حديثك هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 