"منفضة غبار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• süpürgesi

Köşenin ardında bir adam var, 1,80 boylarında, sandalyede oturuyor köşeden iki metre kadar uzakta kucağındaki ya bir el süpürgesi ya da bir silah.
هناك رجل عند الزاوية، بطول 180 سم جالس على كرسي... على بعد مترين من الزاوية، وعلى حِضنه إما منفضة غبار أو مسدس.

Adam neden el süpürgesi taşısın patates kafa?
لمَ قد يمتلك منفضة غبار يا رأس البطاطا؟