عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منك أن تقدم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
teklif etmen
| Bize siginma teklif etmen ne iyi oldu, Semira. Tesekkür ederim. | Open Subtitles | انه لامر جيد منك أن تقدم لنا ملجأ، (سميرة) شكرا لك |
| Bize sığınma teklif etmen ne iyi oldu, Semira. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | انه لامر جيد منك أن تقدم لنا ملجأ، (سميرة) شكرا لك |