| Artık onlardan biri. Bunu nasıl unutacak? | Open Subtitles | -إنه واحد منهم الآن, كيف سينسى ذلك يوماً؟ |
| Artık onlardan biri oldum. | Open Subtitles | أنا واحد منهم الآن |
| Artık onlardan daha iyi biri değilsin. | Open Subtitles | أنت لستُ أفضل منهم الآن. |
| Yaşadık. Şimdi iki tane oldular. | Open Subtitles | عظيم، ثمّة أثنان منهم الآن. |
| Ama her seferinde hepsiyle uğraşman gerekmez. | Open Subtitles | "جورج فورتسكيو ماكسملين" لكن دعكِ منهم الآن |
| Bizi fark ederse diğerlerini bize karşı uyarır. Şu an onlardan biri. | Open Subtitles | إذا رآنا سيخبر الجميع أننا هنا إنه واحد منهم الآن |
| O ikinci el motorlardan 20-30'unu kullandıktan sonra beygir gücü yüksek temiz motorlara geçebilirsin. | Open Subtitles | و بعد أن تنتهي من مضاجعة مايقارب 20 أو 30 منهم الآن ستكون مستعداً للإنتقال للمرحلة التالية, |
| İşte, işte onlardan biri orada! | Open Subtitles | هناك،هناك،يوجد واحداً منهم الآن |
| - Ve hatta melezler. - Ben Artık onlardan biriyim, bir vampirim. | Open Subtitles | "إنّي واحدة منهم الآن مصّاصة دماء" |
| Artık onlardan biri. | Open Subtitles | فهي واحدةٌ منهم الآن |
| Demek Artık onlardan birisin. | Open Subtitles | حسنا انت واحدة منهم الآن |
| Artık onlardan biri. | Open Subtitles | إنها واحدة منهم الآن |
| Artık onlardan biriyim. | Open Subtitles | أنا واحدة منهم الآن |
| Bilmiyorum, ama Artık onlardan biriyim. | Open Subtitles | لكني واحدة منهم الآن |
| - Artık onlardan birisin. | Open Subtitles | -أنتَ واحداً منهم الآن . |
| George Fortescue Maximilian. Ama her seferinde hepsiyle uğraşman gerekmez. | Open Subtitles | "جورج فورتسكيو ماكسملين" لكن دعكِ منهم الآن |
| O ikinci el motorlardan 20-30'unu kullandıktan sonra beygir gücü yüksek temiz motorlara geçebilirsin. | Open Subtitles | و بعد أن تنتهي من مضاجعة مايقارب 20 أو 30 منهم الآن ستكون مستعداً للإنتقال للمرحلة التالية, |
| İşte onlardan biri. | Open Subtitles | هذا واحد منهم الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 