عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منهم هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tanesini falan
-
tane var
| Daha çok hasat araçları havada dolaşır, onlardan da bir kaç tane var zaten. | Open Subtitles | إنهم فقط كانوا يطفون حول حصارهم غالبا، وكانت قله منهم هناك |
| Onlardan bir tane var orada! | Open Subtitles | هنالك واحد منهم هناك |
| Bu... Bak orada bikaç tane var. | Open Subtitles | هناك اثنان منهم هناك |
| Bunlardan dışarıda kaç tane var? | Open Subtitles | كم يوجد منهم هناك ؟ |
| İşte orada bir tane var. | Open Subtitles | واحد منهم هناك - |
| - Evet. - Kaç tane var? | Open Subtitles | نعم - كم منهم هناك ؟ |