| Neyse... Kendi nâmıma şunu söyleyeyim... Buradasın, yaşayanların arasına geri dönebildin. | Open Subtitles | بأي حال، أجعل الحديث منوطًا بي بينما ها أنتما عدتما للحياة. |
| Kendi nâmıma şunu söyleyeyim... Buradasın, yaşayanların arasına geri dönebildin. | Open Subtitles | بأي حال، أجعل الحديث منوطًا بي بينما ها أنتما عدتما للحياة. |
| Vedasının benimle ilgisi olmadığının hatırlanmasını istedim. | Open Subtitles | كنت فقط بحاجة لأتذكر بأن التوديع ليس منوطًا بي. |
| Bunun benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | الأمر ليس منوطًا بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 