"مني معروفاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Benden bir iyilik
• benden iyilik mi
• benden bir ricada
• bir iyilik yapmamı

Benden bir iyilik istiyorsun, ve bütün işime mani oluyorsun.
أقصد أنك تطلبين مني معروفاً ولكنك تتدخلين في شؤوني الخاصة

Her şeye rağmen ben valiyim, ...ve sen de Benden bir iyilik istiyorsun, bırak peşini!
و في الحقيقة أنا الحاكم و أنتِ تطلبين مني معروفاً إنسي الأمــر

Benden bir iyilik istedi. Hepsi bu.
لقد طلبت مني معروفاً هذا كل ما فى الأمر

3 ay önce benden bir ricada bulundu.
منذ ثلاثة شهور طلب مني معروفاً.

Benden bir iyilik yapmamı istedi, ama işim vardı.
لقد طلب مني معروفاً ولكنني كنت مشغولاً

İtiraf et. Benden bir iyilik iste.
قل ذلك وحسب اطلب مني معروفاً

- Benden bir iyilik mi istiyorsun, Liv?
هل تطلبين مني معروفاً, ليف؟

Wanda bir iyilik yapmamı istedi.
واندا طلبت مني معروفاً ؟