عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منّنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bizden
| Biraz şundan, biraz bizden. | Open Subtitles | القليل جدّاً من هذا والكثير للغاية منّنا |
| Bugün bizden 25 domuz aldınız diyelim sonra da yarın levazıma 35 tane sattınız. | Open Subtitles | دعنا نقول أنّك إشتريت 25 خنزيراً ، منّنا اليوم و أنت بالغد قمتَ ببيع 35 لمسؤلي التموين و الإمدادات |
| - Yani şimdi onu bizden kim alabilir ki? | Open Subtitles | -لذا... من عساه يتجرأ و يأخذها منّنا الآن؟ |