| Eğer ülkemiz için çalışıp ölmemize izin verirseniz neden sendikalaşmamıza izin vermeyesiniz? | Open Subtitles | لو تركتمونا نعمل ونموت من أجل بلادنا فلماذا لاتتركونا ننضم للجزب ؟ |
| ülkemiz için ölmek bir şereftir. | Open Subtitles | أنّنا نعتقد انه امتيازعظيم ان نموت من أجل بلادنا |
| O ülkemiz için perhize girdi. Oruç tuttu! | Open Subtitles | أعتقد أنها على حق ، قام بحمية من أجل بلادنا |
| Bizim de ülkemiz için savaşmaya hakkımız var. Tıpkı diğer Amerika'lılar gibi. | Open Subtitles | نحن نمتلك الحق فى القتال من أجل بلادنا مثل أى أمريكي. |
| İkimiz de ülkemiz için savaştık, Mike. Karşılığında hiçbir şey almadık. | Open Subtitles | (لقد قاتلنا من أجل بلادنا (مايك |
| Kendisi ülkemiz için Irak'ta savaşan ve el bombası şarapneli sonucu görme yetisini kaybetmiş emekli bir asker. | Open Subtitles | المنزل الذي ورائي في "بيونا فيستا" يعود إلى المحارب المتقاعد الذي حارب من أجل بلادنا في (العراق) وفقد بصره نتيجة شظية قنبلة يدوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 