| Sağlık vücudun için neyse temiz vicdan da ruhun için odur. | Open Subtitles | صفاء ضميركِ من أجل روحك التى تمنح جسدكِ الصحة الجيدة |
| Kendi ruhun için dua et, Dante çünkü benimle beraber Cocytus'de donacaksın. | Open Subtitles | صل من أجل روحك فقط يا دانتي لأنها ستجمد معي و إلى الأبد في كوكتيس |
| Pislik. Senin ruhun için yapmıştım. | Open Subtitles | يا ابن العاهرة لقد كتبتها من أجل روحك |
| ruhun için mücadele başlamak üzere. | Open Subtitles | المعركة من أجل روحك على وشك أن تبدأ |
| - Senin ruhun için dua ediyorum. - Bırak şimdi ruhumu. | Open Subtitles | وأصلّي من أجل روحك - إنس روحي - |
| ruhun için dua ediyoruz. | Open Subtitles | نصلي من أجل روحك |
| ruhun için dua ediyoruz. | Open Subtitles | نصلي من أجل روحك |
| ruhun için dua ediyoruz. | Open Subtitles | نصلي من أجل روحك |
| ruhun için dua ediyoruz. | Open Subtitles | نصلي من أجل روحك |
| ruhun için dua ediyorum Richard. | Open Subtitles | (أصلي من أجل روحك يا (ريتشارد - لا يمكنك أن تصلي من أجل رجل بلا روح - |
| Bu ruhun için iyi değil! | Open Subtitles | هذا ليس جيداً من أجل روحك |
| Kendi ruhun için yakar, Dante... | Open Subtitles | صل من أجل روحك فقط يا دانتي |
| Gerçekten, Daniel, bazen senin ruhun için umutsuzluğa kapılıyorum. | Open Subtitles | بصراحة ، ( دانيال ) ، في بعض الأحيان أتعذب من أجل روحك |
| Senin ruhun için geliyor. | Open Subtitles | إنه قادم من أجل روحك. |
| Moloch ruhun için geliyor. | Open Subtitles | (ِمورلوك)... إنه قادم من أجل روحك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 