| Kimi sevdiğimi ben seçemem. | Open Subtitles | لا أستطيع تغيير من أحب |
| Sakın söyleme.. Kimi sevdiğimi. | Open Subtitles | لا تخبريني من أحب |
| Çünkü hiçbirimiz Zoe Hart'ın "Bugün kimi seviyorum?" hikayesindeki karakterler değiliz. | Open Subtitles | لأننا لسنا جميعاً شخصيات في رواية زوي هارت من أحب اليوم ؟ |
| 35 yıldır saç kesiyorum ve burada durup bana ve sevdiğim insanlara saygısızlık yapmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لقد كنت مصففه شعر منذ 35 سنة و لكن أجلس هنا و أدعك تقللين من احترامي ومن احترام من أحب |
| Ama ben Sevdiğim insanları korurum. Bunların hepsi senin için. | Open Subtitles | لكنى أحمى من أحب هذا كله من اجلك , إتفقنا؟ |
| ve sevdiğim herkesle bir yıl daha geçirmek, beni mutlu eder. | Open Subtitles | و لدي سنة أخرى أقضيها مع من أحب ,لذا ,أنا بخير. |
| sevdiklerime saldırıp yanına kar kalacağını mı düşündün? | Open Subtitles | أظننت أنك ستؤذي من أحب دون تحمل العواقب؟ |
| Bir de kimi severim biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف من أحب أيضاً , تلك التي لم تلعب كثيراً... |
| Bu zamanı sevdiklerimle ve ihtiyacım olan yardımı arayarak geçireceğim. | Open Subtitles | سأستغل هذا الوقت لأكون مع من أحب وأستجلب المساعدة التي أحتاجها |
| "İlk bakışta sevilmeyeni ilk bakışta kim sevdi?" | Open Subtitles | من أحب ذلك أحب ليس من أول نظرة ؟ إس |
| Ama sevdiğim insanlara zarar vermek istemiyorum. | Open Subtitles | لكنني لا اريد أن أؤذي من أحب |
| Sevdiğim insanları değil, hastaneye katkıda bulunan insanları korurum. | Open Subtitles | لا أحمي من أحب أحب من يخدم هذا المستشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 