Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في المنزل؟ |
İçeride kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في الداخل؟ |
Hapsimizde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في سجوننا؟ |
Etrafta Kimse yok, istediğiniz kadar çılgınlık yapabilirsiniz. | Open Subtitles | ما من أحد في الجوار، مما يعني أنه يمكنكما التصرف بجنون. |
Bu gemide burada olmak istemeyen Kimse yok. | Open Subtitles | ما من أحد في هذه السفينة يأبى التواجد هنا |
Arabam yok, evde Kimse yok ve Adam'ı çok görmek istiyorum. | Open Subtitles | و ما من أحد في المنزل و أريد فعلاً رؤية (آدم) |
Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في البيت؟ |
Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في المنزل؟ |
Bayanlar tuvaletinde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في حمّام السيّدات؟ |
kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في المنـزل ؟ |
Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في البيت؟ |
Koridorda kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في الردهة؟ |
kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في الداخل؟ |
Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في البيت ؟ |
Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في المنزل؟ |
Çünkü evde Kimse yok bebeğim. | Open Subtitles | لأن يا حبيبي ليس هناك من أحد في البيت |
Evde Kimse yok mu? | Open Subtitles | واوو مرحبا, هل من أحد في المنزل ؟ |
Etrafta biz Clayton'ları alt edebilecek hiç Kimse yok. | Open Subtitles | ليس هناك من أحد في جميع الأنحاء (يمكنه أن يفلت من قبضتنا نحن آل (كلايتون |
Evde Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل من أحد في المنزل؟ |
Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل من أحد في المنزل؟ |
Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل من أحد في المنزل؟ |