عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أرسل هذه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kim gönderdi
-
Bunu kim yolladı
| Davetiyeyi kim gönderdi ve neden üzerinde adım var? | Open Subtitles | اه، من أرسل هذه الدعوات ولماذا اسمي عليهم؟ |
| -Bunları kim gönderdi? | Open Subtitles | من أرسل هذه المواد؟ أنت أرسلتها |
| - Bu çiçekleri kim gönderdi? | Open Subtitles | من أرسل هذه الزهور؟ |
| Bunu kim yolladı? | Open Subtitles | من أرسل هذه الرسالة النصية؟ |
| O zaman radyo mesajını kim gönderdi? | Open Subtitles | من أرسل هذه الاشارات إذن؟ |
| Mesajı kim gönderdi? | Open Subtitles | من أرسل هذه الرسالة النصيه ؟ |