عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أعطاكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kim verdi
| Tüm dünyada mahkemede yerini alıyorsun. Sana yargılama gücünü kim verdi? | Open Subtitles | أنتم تقومون بإنتقاد العالم بأسره من أعطاكم تلك المقدرة على الإنتقاد |
| Bu bölgeye giriş iznini size kim verdi? | Open Subtitles | من أعطاكم الإذن لتكونوا بهذه المنطقة؟ |
| Bunları kim verdi size? | Open Subtitles | من أعطاكم إياها؟ |
| - Kayığı kim verdi? | Open Subtitles | من أعطاكم القارب؟ .... |