"من أغنية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şarkı
• şarkı ama
• Bir şarkıdan
• bir şarkının
• şarkısı
• şarkısından bir

Gittiler, gittiler. Ne güzel bir şarkı.
رحلوا , جميعهم رحلوا يا لها من أغنية جميلة

Yani, harika bir şarkı. Hep noelden çok daha fazla şey anlattığını düşünmüşümdür.
لطالما اعتقدت أنها أجمل من أغنية عيد الفصح ،على أية حال تعرفين,.ْ

Abla,ne guzel bir şarkı.. lütfen bana katıl.
الأخت الكبيرة، يالها من أغنية لطيفة فضلا شاركيني...

Ne şarkı ama.
يالها من أغنية.

Ve aynen Amerika gibi, heyecanlanmak için Bir şarkıdan çok daha fazlasına ihtiyacım var.
ومثل أمريكا أحتاج لأكثر من أغنية لتتم إثارتي

Ona söylediğim son şey eski bir şarkının sözleriydi.
آخر ما قلت له كانت كلمات من أغنية قديمة.

Hepimizin bok püsür sorunları var. - Yine de kendimizi toparlayıp sorunlarımızı çözüyoruz. - Toby Keith şarkısı mıydı bu?
علينا أن نقف ونواجه مشاكلنا هل هذا من أغنية (توبي كيث) ؟

Biliyorsun şu Slim Daddy şarkısından bir sent bile alamadım.
-أنا لم أرى سنتاً واحداً من أغنية (سليم دادي )

Hmm? İspanyolca bir şarkı sözünden. "Ah ne yazık" demek.
إنها مقتبسة من أغنية إسابنية تعني : "يا للعار"

Supergirl, Moon River'ı söyleyişine bayıldım, harika bir şarkı.
أحببت أدائك في أغنية "القمر والنهر" يا لها من أغنية جميلة، صوتك كان نشاذ في بعض الأماكن،

Tamam. Sende güçlü duygular uyandıran bir şarkı var mı?
هل من أغنية تؤثر فيك بقوة؟

Çok eğlenceli bir şarkı.
يا لها من أغنية مضحكة

Ne kadar güzel, eski bir şarkı.
يا لها من أغنية قديمة جميلة

Beatles'ın bir şarkı sözü olabilir mesela.
كلمات من أغنية للبيتلز..

Ne kadar güzel bir şarkı.
يالها من أغنية جميلة

Ne şarkı ama.
! يا لها من أغنية

Bir şarkıdan başka şarkıları olduğunu bile bilmiyordum.
لم أعلم حتى أنه كان لديهم أكثر من أغنية واحدة

# Bilirsin ki aşk... # # ...Bir şarkıdan daha iyidir. #
الحب أجمل من أغنية

Aptal bir şarkının bir iki kelimesini unutman umrumda değil.
لا أهتم لنسيانك بعض الكلمات من أغنية حمقاء

Bir dilim hindinin mi yoksa eski bir şarkının yeni bir şarkıya uyarlanmış hâlinin küçük bir kısmını mı kastediyorsun?
أتقصد شريحة من الحبش أو مقطع قصير من تسجيل موسيقي تم إعادة تهيئته رقمياً ليكون جزءاً من أغنية جديدة؟

Evet, harika bir Metallica şarkısı aynı zamanda Henry David Thoreau sözü.
أجل ، إنها كلمات من أغنية رهيبة ولكنها مقتبسة من (هنري ديفيد ثورو) أيضاً.

Şarkıların şarkısından bir alıntı.
أنه مقطع من أغنية الأغنيات