| Kimsin sen ve nerden geliyorsun? | Open Subtitles | من أنتي ؟ ومن أين أتيتي؟ |
| Kimsin sen? | Open Subtitles | من أنتي |
| - Sen de kimsin? - Senin güzel ve tatlı Penny'in. | Open Subtitles | من أنتي أنا لبانتك الجميلة ليني |
| Sen de kimsin? | Open Subtitles | من أنتي بحق الجحيم ؟ |
| Hangisi daha kötü bilmiyorum. kim olduğunu bilmemek mi, terörist olduğunu bilmek mi? | Open Subtitles | لا أدري ما هوا الأسوء أن لا تعرفي من أنتي أو أن تكوني ارهابية |
| Yaşlı hamfendi Siz kimsiniz? | Open Subtitles | من أنتي أيتها السيدة العجوز؟ |
| sen kimsin ki, bana kocamla nasıl konuşacağımı söylüyorsun? | Open Subtitles | -هول من أنتي لكي تخبريني كيف أتكلم مع زوجي؟ |
| Saygısızlık etmek istemem, ama sizin Kim olduğunuzu bilmiyorum. | Open Subtitles | مع كل الاحترام أنا لا أعرف من أنتي برب الجحيم |
| Nesin sen, onun yaşıt danışmanı mı? | Open Subtitles | من أنتي, مستشارته أو شيء ما؟ |
| Kimsin sen? | Open Subtitles | من أنتي ؟ |
| Kimsin sen, Nim? | Open Subtitles | من أنتي ، يا (نيم)؟ |
| "Kimsin sen, Nim? | Open Subtitles | من أنتي ، يا (نيم)؟ |
| Kimsin sen? | Open Subtitles | من أنتي ؟ |
| Sen de kimsin? | Open Subtitles | من أنتي بحق الجحيم؟ |
| - Görev yerin değiştirildi. - Sen de kimsin? | Open Subtitles | لقد تم إعادة تكليفك - من أنتي ؟ |
| - O zaman Sen de kimsin? | Open Subtitles | - وهذه أمي. اذاً من أنتي ؟ |
| kim olduğunu bilmiyoruz sorana kadar ortalarda dolanmadı. | Open Subtitles | نحن لا نعرف من هي وهي لم تبقى فترة كافية لنسألها من أنتي |
| kim olduğunu biliyoruz ve bilgin olsun kusmuğum kıyafetinden daha güzeldir. | Open Subtitles | نعرف من أنتي .. وملاحظه ما أُتقيأه لهو أحلى شكلاً من ردائك هذا |
| Pekâlâ, kim olduğunu bilmiyorum ama sessiz kalma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | حسنا, أنا لا أعرف من أنتي,اللعنة, ولكن لديك الحق في التزام الصمت |
| Bayan Siz kimsiniz? | Open Subtitles | سيدتي من أنتي ؟ |
| PArdon. Siz kimsiniz? | Open Subtitles | اعذريني، من أنتي ؟ |
| Siz kimsiniz? | Open Subtitles | من أنتي ؟ |
| Burada oturuyorum. Peki sen kimsin? | Open Subtitles | أنا الساكن هنا من أنتي _ بحق الجحيم_؟ |
| Bakın, hanımefendi, Kim olduğunuzu bilmiyorum, ve söyleyecekleriniz de umurumda değil. | Open Subtitles | انظري ايتها المرأه أنا لا أعرف من أنتي ولا يهمني ما ستقوليه |
| Nesin sen, sürtük ve dedektif mi? | Open Subtitles | من أنتي فاسقه ومحققه ؟ |
| Sende kimsin be? | Open Subtitles | من أنتي بحق الجحيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 