عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أنت بالضبط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tam olarak kimsin sen
-
Tam olarak siz kimsiniz
-
Sen de kimsin
-
tam olarak kim
-
Sen tam olarak kimsin
| Tam olarak kimsin sen? | Open Subtitles | من أنت بالضبط ؟ |
| Evet. Tam olarak kimsin sen? | Open Subtitles | من أنت بالضبط ؟ |
| Sen de kimsin ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | من أنت بالضبط وماذا تريد ؟ |
| Ben bütün dünya tam olarak kim bilmek istiyorum. | Open Subtitles | . أريد كل العالم أن يعرف من أنت بالضبط |
| Sen tam olarak kimsin? | Open Subtitles | من أنت بالضبط أصلا؟ |
| Bana tam olarak kim olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني من أنت بالضبط |
| Bay Gatsby, Sen tam olarak kimsin? | Open Subtitles | سيد (جاتسبي) , من أنت بالضبط الآن؟ |