ويكيبيديا

    "من أنه هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • O olduğuna
        
    • O olduğundan
        
    • Onun olduğuna
        
    - Kamyonda yazılı olan adın O olduğuna emin misin? Open Subtitles هل أنتِ متأكدة من أنه هو الأسم الذي رأيتيه على الشاحنه
    Çok şüpheli davranıyordu bu yüzden O olduğuna emindim. Open Subtitles كان تصرفه مريباً، لذا تيقنت من أنه هو
    O olduğuna nasıl emin olabiliyorsun? Open Subtitles كيف لك أن تتيقن من أنه هو المُراقِب؟
    O olduğundan emin misin? Open Subtitles ألا يمكنك التحقق من أنه هو ؟ الإشارة تأتى من السيارة بالتأكيد
    Açıkçası çok fazla zarar vermişsin fakat dün geceki saldırıyı yapanın O olduğundan nasıl bu kadar eminsin? Open Subtitles من الواضح أن لك و الكثير من الضرر، ولكن كيف يمكنك تأكد من أنه هو مطلق النار نفسه من الليلة الماضية؟ كان هذا الطفل برادشو ل
    - Onun olduğuna eminler miymiş? Open Subtitles هل هم واثقون من أنه هو ؟
    Bu yüzden, O olduğuna eminim. Open Subtitles لاتأكد من أنه هو الرجل المنشود
    O olduğuna emin misiniz? Open Subtitles بيشادا ؟ هل أنتِ واثقة من أنه هو ؟
    O olduğuna emin misin? Evet. Open Subtitles هل أنت متأكد من أنه هو ؟
    O olduğuna emin misiniz? Open Subtitles هل أنتَ واثق من أنه هو ؟
    Problemin O olduğuna emin değilim. Open Subtitles لست متأكدة من أنه هو المشكلة.
    O olduğuna emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد من أنه هو ؟
    - Evet. O olduğundan emin ol, dikkat et. Open Subtitles تأكد من أنه هو.
    O olduğundan bile emin değiliz, Greggy. Open Subtitles نحن لسنا متأكدين من أنه هو بعد، "جريجي"
    O olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد من أنه هو ؟
    Ve sen Shay'ın ölümünden sorumlu olan kundakçının... O olduğundan ne kadar eminsin? Open Subtitles وما هو مدى تأكدك من أنه هو من أشعل الحريق الذي توفت فيه (شيه)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد