| Pekala, onun ne üzerine çalıştığını başka kim bilebilir? | Open Subtitles | صحيح، حسناً إذا من أيضا قد يعلم بأنه يعمل على ذلك؟ |
| Doktor Vetra, kendiniz ve ortağınız dışında başka kim bu karşı madde projesinden haberdardı? | Open Subtitles | من أيضا يعرف عن مشروع الأنتيماتر ؟ لا أحد غير فريق البحث. هذا المشروع كان سريا للغاية. |
| Onlardan başka kim "Araplar Defolun" yazar? | Open Subtitles | من أيضا يريد ان يعود العرب لأوطانهم؟ |
| Pekala çocuklar, Başka kime bahşiş diye kurabiye verdiniz? | Open Subtitles | حسنا ، من أيضا هاديتموه بالبسكويت |
| Başka kimin yazdığını söyledin mi? | Open Subtitles | وهل أخبرت السيد دوفال من أيضا قام معك بهذا؟ |
| Pekâlâ, başka kimler benim Michael kadar yetkiye sahip olmadığım konusunda bir şeyler duydu? | Open Subtitles | حسنا, من أيضا سمع هذه الإشاعة بأني لست مسؤولا بقدر مايكل؟ |
| Onlardan başka kim "Araplar Defolun" yazar? | Open Subtitles | من أيضا يريد ان يعود العرب لأوطانهم؟ |
| - Tamam, başka kim 308'lik tüfek kullanıyor? | Open Subtitles | حسنا,من أيضا يستخدم بندقية عيار 0.308؟ |
| başka kim jilet gibi keskin ön dişlere sahipti, bilir misin? | Open Subtitles | أتعرف من أيضا لديه قواطع حادة كالسكين ؟ |
| "Sinemadaydım." bahanesi başka kim kullandı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من أيضا استخدم "حجة "لقد كنت في السينما |
| başka kim onun yerini bilebilir? | Open Subtitles | من أيضا يعرف أين يوجد ؟ |
| başka kim vardı o sabah? | Open Subtitles | من أيضا كان هناك ذلك الصباح ؟ |
| - Bunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضا يعرف شئ عن ذلك ؟ |
| - başka kim bu tanıma uyar? - Bir yudum konyak. | Open Subtitles | من أيضا يفى بالشروط؟ |
| Kasabada başka kim hamile kaldı? | Open Subtitles | من أيضا في هذه البلدة أخرق؟ |
| Ben sanki onun büyük kızı gibiyim Ailenizde başka kim varir? | Open Subtitles | من أيضا في العائلة ؟ |
| başka kim iyi? | Open Subtitles | هل ترين؟ من أيضا يبدو بخير؟ |
| başka kim olabilir? | Open Subtitles | من أيضا يمكنه هذا؟ |
| başka kim benden daha hızlı olduğunu düşünüyor? | Open Subtitles | من أيضا يظن أنه أسرع مني, ها؟ |
| Caitlin Başka kime ulaşmaya çalışmış olabilir? | Open Subtitles | من أيضا بامكان كايتلين ان تتواصل معه ؟ |
| Bu ekonomik faaliyetten Başka kimin haberi var? | Open Subtitles | و من أيضا على علم بهذه الصفقة ؟ |
| Doktor, herkes duyabilir dedin. başka kimler geliyor? | Open Subtitles | لقد قلت أن بإمكان الجميع سماع الإرسال اذا من أيضا سيأتي؟ |
| Başka kafası karışan kim var, erkenden evine yollayalım? | Open Subtitles | من أيضا اعتقد أني سأذهب و أنه سيغادر مبكرا ؟ |
| Bakalım. Peki başka kimde 27 bin nükleer bomba var? | Open Subtitles | دعنا نرى من أيضا لديه لنا 27 ألف سلاح نووي لنقلق عليه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 