Saadet zincirini başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بأمر تلك الحيلة الاستثمارية؟ |
Bu fotoğrafların sende olduğunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بإمتلاكك لهذه الصور؟ |
Yakıt çubuklarını başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم عن الوقود النووي؟ |
Pekala. Gerçek kimliğini senden başka kim biliyor? | Open Subtitles | حسناً، من أيضاً يعلم هويتك الحقيقية؟ |
Bayan Zwordling, başka kim biliyordu? | Open Subtitles | سيدة. زوردينج من أيضاً يعلم عن هذا؟ |
- Teğmenim-- - başka kim biliyor? | Open Subtitles | ــ أيّها المُلازم ــ من أيضاً يعلم ؟ |
- başka kim biliyor? - Hakkımda? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم عن هذا ؟ |
- Senden başka kim biliyor bunu? - Henüz kimse bilmiyor. | Open Subtitles | من أيضاً يعلم غيرك ؟ |
başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بهذا ؟ |
Beni ve konuyu başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بهذا؟ عني أقصد |
başka kim biliyor bunu? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بهذا ؟ |
Burada olduğunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم أنك هنا ؟ |
- Bunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | و من أيضاً يعلم بهذا ؟ |
Nerede olduğunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم أن هذا الشيء ؟ |
- Bunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | لذا من أيضاً يعلم بهذا؟ |
Kızıl Ekibin isimlerini başka kim biliyordu? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بأسماء الفريق الأحمر؟ |