| İstanbul'dan gelen muhabir de orada olacak. | Open Subtitles | و رجل من اسطنبول سيكون في التقديم. جيّد. |
| - Bu belge doğrudan- - Doğrudan İstanbul'dan geliyor. | Open Subtitles | هذة الوثيقة تاتى مباشرة مباشرة من اسطنبول |
| - Nereden biliyorsun? Araştırmalarıma göre işlerinin yarısını İstanbul'dan bitiriyor. | Open Subtitles | وفقًا لأبحاثي فإنه يدير نصف أعماله من اسطنبول |
| Alımlı bir bey, İstanbul'dan birlikte geldik. | Open Subtitles | رجل محترم مرح طار معى من اسطنبول |
| İstanbul'dan gelen emir, kimsenin kaçınılmaz olmasıdır. | Open Subtitles | النظام من اسطنبول هو أن لا أحد أن يدخر. |
| İstanbul'dan geldim. | Open Subtitles | لقد جئت من اسطنبول |
| İstanbul'dan geldim. | Open Subtitles | جئت من اسطنبول. |
| - Doğrudan İstanbul'dan geliyor. | Open Subtitles | - قادمين مباشرة من اسطنبول. |
| İstanbul'dan. | Open Subtitles | من اسطنبول . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 