| - Ama bundan sonra yardımım olmadan başının çaresine bakman gerekiyor. | Open Subtitles | لكن من الآن فصاعداً عليك أن تشق طريقك فى الحياة بدون مساعدتى |
| Bence bundan sonra, sen dediklerine dikkat etsen iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد من الآن فصاعداً عليك مراقبة ما تقوله. |
| E.g., bundan sonra, bana doğru dürüst saygı göstereceksin. | Open Subtitles | "إي. جي"، من الآن فصاعداً عليك أن تبدأ في إظهار لي الإحترام الكامل. |
| E.g., bundan sonra, bana doğru dürüst saygı göstereceksin. | Open Subtitles | "إي. جي"، من الآن فصاعداً عليك أن تبدأ في إظهار لي الإحترام الكامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 