| Uyandırmasak daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل ألّا نوقظه. |
| Dokunmazsan daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل ألّا تتلامسوا. |
| Ben de artık denemesek daha iyi olur diye düşünmeye başladım. | Open Subtitles | -وبدأت أفكّر أنّه من الأفضل ألّا نحاول . |
| Opa bir mit olmasa iyi olur. | Open Subtitles | "من الأفضل ألّا يكون منجم "أوبار مجرد أسطورة |
| Konuştuğumuz şeylerden bahsetmemenin çok daha iyi olacağı kanaatindeyim. | Open Subtitles | أظنّ أنّه من الأفضل ألّا تذكري الأمور التي كنّا نتحدّث عنها. |
| Siz gelmezseniz daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل ألّا ترافقانني. |
| Konuştuğumuz şeylerden bahsetmemenin çok daha iyi olacağı kanaatindeyim. | Open Subtitles | أظنّ أنّه من الأفضل ألّا تذكري الأمور التي كنّا نتحدّث عنها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 