| 30 yıldır depresyonda olan biri neden aniden tekrar kötüleşebilir? | Open Subtitles | لم قد يكون احدهم قد تمكن من الإكتئاب لثلاثين عاماً يصاب فجأة بإنتكاسة؟ |
| Brandon'un bu konuda tek söylediği onun tüm hayatı boyunca depresyonda olduğu. | Open Subtitles | أسمعي ,كل ماقاله (براندون) عن الموضوع بانها عانت من الإكتئاب طوال حياتها |
| Daha önce de kendini bunalımda hissettiğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد أشرتي بأنكِ تعانين من الإكتئاب من قبل |
| Daha önce de kendini bunalımda hissettiğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد أشرتي بأنكِ تعانين من الإكتئاب من قبل |
| Ben hayatta kaldım ve bu beni hikayemle birlikte bırakıyor ve hikayem şu şekilde: Dört basit kelime ile: depresyon nedeniyle acı çekiyorum. | TED | أنا على قيد الحياة، و معي قصّتي الخاصة بي، و هي كالآتي: باختصار شديد، فأنا أعاني من الإكتئاب. |
| depresyon nedeniyle acı çekiyorum. Uzun bir süre boyunca düşündüm ki birindeki insanın diğerindekinden korktuğu tamamen birbirinden farklı iki hayat yaşıyorum. | TED | اعاني من الإكتئاب وذلك لمدة طويلة، وعلى ما أعتقد لقد عشت حياتين مختلفتين تماما حيث كل شخص فيها خائف من الآخر. |
| Bayan Fabray'i hala unutamadığını için depresyonda olduğun haberleri de doğru mu? | Open Subtitles | وهل صحيح أيضاً انك تعاني من الإكتئاب جرّاء عدم تخطيك لمشاعرك تجاه (كوين فابري)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 