ويكيبيديا

    "من الجحيم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Cehennemden gelen
        
    • Cehennem'den
        
    • de kimsin
        
    • cehennemden bir
        
    • Cehennemden çıkmış
        
    • cehennemin
        
    • Cehennemde
        
    • cehennem gibi bir
        
    Az önce Cehennemden gelen bir karafatmayla duş aldım. Şu anda saçlarını yapıyor. Open Subtitles لقد استحممت مع صرصور من الجحيم انه يصفف شعره الآن
    Adam Cehennemden gelen bir pandomimciye benziyordu ve sen de onu gözünün önünden kaçırdın. Open Subtitles كمن تشاهد تمثيلية صامتة من الجحيم وانت تفقدة بكل سهولة
    Sen Cehennemden gelen konuşan köpeksin. Siz de kimsiniz? Open Subtitles أنت كلب متكلم من الجحيم من أنتم أيها الأشخاص؟
    Evet, ama bazen Cehennem'den çıkmak için Şeytan'la dans etmen gerekir. Open Subtitles أجل، حسنًا، أحيانًا عليك أن ترقص مع الشيطان لتخرج من الجحيم
    Sen de kimsin? Open Subtitles ♪ لا يتم لعب هذه الأغاني فقط حتى نتمكن من الحصول على أموال ♪ من الجحيم أنت؟
    Adam cehennemden bir pandomim gösterisi sundu... sen de onu gözünün önünden kaybettin. Open Subtitles كمن تشاهد تمثيلية صامتة من الجحيم وانت تفقدة بكل سهولة
    - Cehennemden çıkmış başka bir şeytanın kapımıza gelmesi an meselesi. Open Subtitles وأنها فقط مسالة وقت قبل ان يظهر شيطان اخر من الجحيم ويهاجمنا مجدداً
    Şimdi o'nun ellerindesin. Nazik eller olabilirler, ama Cehennemden gelen eller de olabilirler. Open Subtitles أنت بين يديها الآن ، يمكن أن تكونا ناعمتين ولكن يمكن أن يكونا يدان من الجحيم
    Şimdi o'nun ellerindesin. Nazik eller olabilirler, ama Cehennemden gelen eller de olabilirler. Open Subtitles أنت بين يديها الآن ، يمكن أن تكونا ناعمتين ولكن يمكن أن يكونا يدان من الجحيم
    Michaels ve MacElroy, Cehennemden gelen bir yük treni. Anlaşıldı mı? Open Subtitles مايكلز وماكيلروي قطاران من الجحيم, اوكي؟
    Öldür onu! Hepimizi yok etmek için Cehennemden gelen bir canavar o! Open Subtitles اقتله، إنه شيطان أتى من الجحيم ليدمرنا جميعاً
    Cehennemden gelen ailenin hormonlusu gibiler. Open Subtitles و كأنها عائلة من الجحيم تتعاطى الأسيد مع المنشطات
    Cehennemden gelen bu geminin kara yelkenleri sarı gökyüzüne yükseliyordu. Open Subtitles انعكست أشرعتها السوداء القادمة من الجحيم على السماء الصفراء
    Aradan zaman geçince ve senin ne kadar iyi biri olduğunu gördüklerinde onlara senin Cehennemden gelen iblis olduğunu söyleriz. Open Subtitles وبعد مضي بعض الوقت و بعدما يعرفك الرفاق جيداً و يرون كم أنتِ رائعة عندها سنخبرهم إنك شيطان من الجحيم وما إلى هنالك
    Buz gibi bir dünya, Cehennemden gelen bir gezegene dönüştü. Open Subtitles فيصير العالم الثلجي البارد كوكبًا من الجحيم
    Bazen Cehennemden gelen gizemli, görünmez bir yaratık bir ailenin uyumasını bekleyip onları öldürür. Open Subtitles أحياناً كائن مجهول و مخفي أتٍ من الجحيم ينتظر العائلة حتى تخلد إلى النوم ليقتلها
    Bireysel ve toplu günahlarımızdan dolayı, ...doğruca Cehennem'den Şeytan tarafından yollanan bu haber, ...Şeytan'ın Salem'a gelişinin alameti. Open Subtitles علىخطايانا,الفرديةوالجماعية، لقدوقعبخاتمةمنالشيطان، رسالة مباشرة من الجحيم.
    İstediğimiz şeyi alana kadar kimse Cehennem'den çıkmıyor. Open Subtitles لن يخرج أحد من الجحيم حتى نأخذ ما أتينا لأجله
    Sen de kimsin ve kamyonumda ne işin var? Open Subtitles من الجحيم أنت، وماذا تفعلين في شاحنتي؟
    cehennemden bir kiracı bulduk. Open Subtitles هذا الرجل وجد مستأجرا من الجحيم هذا هو الأمر
    Cehennemden çıkmış gibisiniz. Open Subtitles كأنكم خرجتم من الجحيم
    "İdrak kendi yerinde ve kendi içinde cehennemin cennetini cennetin cehennemini yaratabilir." Open Subtitles العقل هو مكان نفسه قد يصنع الجنة من الجحيم وجحيم من الجنة
    Biraz daha yaklaş, o zaman Cehennemde görürsün. Open Subtitles قف في الخط القادم تأتى إلى، هذا الجانب من الجحيم
    Angela, mesane yenilenmesinden dolayı cehennem gibi bir yıl geçirdi. Open Subtitles انجيلا قضت عام من الجحيم لإعادت بناء مثانتها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد