Bir kızı bardan benim evime götürmem tamı tamına yirmi üç dakika sürüyor. | Open Subtitles | يأخذ مني عادة 23 دقيقة. لأصطحب فتاة من الحانة للعودة معي إلى شقتي. |
Dokuz hafta sürdü. O gece bardan 31 kişi toparlamıştım. | Open Subtitles | استمرت تسعة أشهر لقد جمعت حولي 31 شخص من الحانة هذه الليلة |
Bir kızı gürültülü bir bardan çekip alabilirsin,... fakat gürültülü bir barı bir kızdan çekip alamazsın. | Open Subtitles | يمكنك أخذ الفتاة من الحانة. ولكن لايمكنك أخذ الحانة من الفتاة. |
Herhalde odasında mini Bardaki meyve sularını yudumluyordur. | Open Subtitles | إنها بغرفتها على الأرجح تشرب من الحانة بالغرفة |
Bardaki adam bize biraz yiyecek getirmeye çalışmış. | Open Subtitles | إنه ذلك الرجل من الحانة كان يحاول أن يمدنا ببعض المعونات |
Barda o gece içtiğimizde bana izinli olmadığını söyledi. | Open Subtitles | عندما أخذنا ذلك المشروب من الحانة اخبرني أنه لن يذهب فقط |
Bir bardan ucuzdur hava hafifçe eser, geçen kızları görürsün. | Open Subtitles | إنها مكانٌ أرخص من الحانة ، بارد يمكنك مشاهدة الفتيات يعبرن |
bardan eve giderken sarhoş bir kıza yardım ettiğimizde, elbette ona biraz dokunuyoruz. | Open Subtitles | وحين نساعد فتاة ثملة بالعودة من الحانة إلى بيتها ننتشي بشعورنا |
Mark yere düştü, Kid onu tekmeliyordu sonra John ve Stephen de çıkıp geldiler bardan. | Open Subtitles | وقع مارك على الأرض, فانهار عليه كيد ضربا خرج جون و ستيفان من الحانة |
Biri çalıştığı bardan 23:10'da yapılmış ve diğer ikisi Ellen'ın hemen evinin dışından saat 03:01 ve 03:08'de yapılmış. | Open Subtitles | مرّة عن الـ11 مساءً من الحانة التي يعملها فيها ومن ثمّ مرّتين عند الـ3: 01 والـ3: |
Telefon kulağımda bardan eve doğru gidiyordum. | Open Subtitles | كنت عائدة إلى منزلي من الحانة وكنت أتكلم في هاتفي المحمول |
Dün gece bardan bize geldik. Daha sonra da aslında kanepede kıvrılıp uyuyakalmış. Ama böyle şeyle olur. | Open Subtitles | لليلة الأمس ، هي التقطتني من الحانة ومن ثم ، سقطت نائمة على الأريكة |
Her salı kardeşimle bardan birini kaldırıp onunla sevişiriz. | Open Subtitles | حسناً، آندي، كل ليلة خميس ننتقي أنا و شقيقتي أحدهم من الحانة للمارسة الجنس معه |
Bardaki çantada keklik adamla eve gitmiş olmaktan asla pişman olmayacaksın. | Open Subtitles | للبيت برفقة ذلك الرجل من الحانة الذي ستحظين بعلاقة رائعة معه... |
Çıkmak derken Bardaki yakışıklının gözlerin dönene dek seni becermesinden bahsediyorum. | Open Subtitles | وبالخروج أقصد مضاجعة الرجل المثير من الحانة حتى الصباح |
Regina Lampert'in çalıştığı Bardaki güvenlik kamerasına. | Open Subtitles | انه فيديو كاميرا الامن من الحانة التي تعمل فيها ريجينا لامبرت |
Senin Bardaki tarifini kullanarak, katil kadınımıza dair birini buldum. | Open Subtitles | .باستعمال اوصاف من الحانة .وجدت تطابقاً علي امرأتنا القاتلة |
Bardaki o ezikle eve gittiğini söyleme sakın. | Open Subtitles | قلي لي بأنك لم تذهب مع ذلك الفاشل من الحانة |
Bardaki hatunla işler nasıl gitti? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر بالنسبة للفتاة من الحانة بليلة الأمس ؟ |
Barda kullanılabilecek 50 dolarlık hediye çeki. | Open Subtitles | 50 دولار قيمة لشراب من الحانة. |
Şehre git ve içtiği barı bir kontrol et. | Open Subtitles | اذهب للبلدة، وتحقق من الحانة التي كانت تشرب فيها. |
Banyonun arkasındaki Çin yemeği barından. | Open Subtitles | في الجهة الخلفية من الحانة الصينية وراء المرحاض |