| Küçük çatalı kullan. Dıştan içe doğru ye. | Open Subtitles | الشوكة الصغيرة تعمل من الخارج إلى الداخل |
| Yumruklama, tekmeleme kavrama ve silah. Dıştan içe doğru. | Open Subtitles | الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح، من الخارج إلى الداخل. |
| Yumruklama, tekmeleme, yakalama ve silah. Dıştan içe doğru. | Open Subtitles | الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح، من الخارج إلى الداخل. |
| İki geniş kapı kanadı insanların direk dışarıdan girmesine ya da içeriden çıkmasına olanak sağlıyor; benzer şekilde sanatçılara ve seyirciye de. | TED | هذان البابان المتمحوران الكبيران يسمحان للناس بالدخول مباشرة من الخارج إلى الداخل, أو بالعكس. كمؤدّين أو حضور على حد سواء. |
| Bu habislik, Dıştan içe doğru büyüdü. | Open Subtitles | لقد نمت الخباثة كما ترى من الخارج إلى الداخل |
| Kanaldaki hava, Dıştan içe doğru akıyor. | Open Subtitles | القناة مسارها من الخارج إلى الداخل |
| Dıştan içe doğru yani. | Open Subtitles | بالتحرك من الخارج إلى الداخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 