عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الصبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çocuk kim
-
çocuğun içinden
| - Yeni çocuk kim? | Open Subtitles | من الصبي الجديد؟ |
| - Yeni çocuk kim? | Open Subtitles | من الصبي الجديد؟ |
| Ama organizasyonu çocuğun içinden çıkaramıyorsun. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك أن تخرج المعسكر من الصبي |
| Bu küçük çocuk otistikmiş ve şeytan çıkarma ayini sırasında boğularak ölmüş iyi niyetli insanlar iblisi bu çocuğun içinden çıkarmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | هذا الفتى كان يتوهم للغاية و قد عانى حتى الموت خلال طقوس طرد الأرواح لأن الكثير من الأشخاص حاولوا اخراج هذا الشيطان من الصبي |