"من الصعب قول ذلك دون ان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nasıl söyleyebilirim bilmiyorum

Bunu küçümsüyor gibi gözükmeden nasıl söyleyebilirim bilmiyorum ama sizinle gurur duyuyorum.
اعتقد انه بأمكاننا ترك التفاصيل للاخرين اعتقد انه من الصعب قول ذلك دون ان ابدو ضعيفا لكن

Bunu küçümsüyor gibi gözükmeden nasıl söyleyebilirim bilmiyorum ama sizinle gurur duyuyorum.
اعتقد انه من الصعب قول ذلك دون ان ابدو ضعيفا لكن انا فخور بك