عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الصفوة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seçkin
| # Şimdi Shakespeare çalışıp oldukça seçkin olabilirsin # | Open Subtitles | يمكنك ان تتعلم عن شكسبير وتكون من الصفوة. |
| seçkin gruptan kalan tek kişi sensin. Sonun böyle olmasın. | Open Subtitles | أنت آخر واحد من الصفوة لا تنهى الأمر هكذا |
| Benim seçkin kızım olacak. | Open Subtitles | و ستكون هى من الصفوة بالنسبة لى |
| Kendisinin seçkin olduğunu düşünüyor muhtemelen. | Open Subtitles | هي على الأرجح تظن أنها من الصفوة. |