"من الطراز العالمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dünya çapında bir
• Birinci sınıf bir

Gördüğün gibi, Diane eskiden dünya çapında bir balerindi.
ترى، وتستخدم ديان أن تكون راقصة باليه من الطراز العالمي.

dünya çapında bir antrenör. Bakanlarla, krallarla, başkanlarla görüşüyor.
كمدرب من الطراز العالمي فهو يدخل إلى غرفة بصحبة وزراء، وأعضاء حكومات ورؤساء

dünya çapında bir hayırsever, öyle değil mi?
- ديفيد - هل هو من الطراز العالمي المتطور ، أم ماذا

Birinci sınıf bir yalancısın, senden daha azını beklemezdim.
أنت كذّاب من الطراز العالمي لم أكن لأتوقع منك أقل من ذلك

Okuyucular için de eğlenceli bir detay vereyim... Birinci sınıf bir vajinan var.
وأيضاً، حقيقةٌ ممتعة للقراء لديكِ مهبلٌ من الطراز العالمي

Birinci sınıf bir yalancı olduğundan şüpheleniyorum doğal bir yetenek yoksa evren çapında bir usta olmazdın yani bu da üçüncü kuralı doğuruyor.
أظن أنك كاذب من الطراز العالمي موهبة طبيعية أو أنك لن تكون سيد الكون

Artık dünya çapında bir yalancı olduğunu biliyorum bu sefer, biraz daha hazırlıklı geldim.
بما أنني عرفتُ أنكِ كاذبة من الطراز العالمي... لذا أتيتُ مستعداً قليلاً هذه المرة

Snart'ın dünya çapında bir hırsız olduğunu zannediyordum.
اعتقدت Snart بعض لص من الطراز العالمي.

Sen dünya çapında bir mühendissin.
أنت مهندس من الطراز العالمي.

Yani, Carlton biraz olabilir fakat Matthew aslında oldukça bilgili ve dünya çapında bir satranç oyuncusudur.
حسناً ، قد يكون (كارلتون) أبله قليلاً لكن (ماثيو) في الواقع رجل مُثقف بشكل كبير ولاعب شطرنج من الطراز العالمي

Birinci sınıf bir eskrimciydi.
لقد كان مبارز سيوفٍ . من الطراز العالمي

- Birinci sınıf bir kaçakçı. - Evet, anlıyorum.
. مهربٌ من الطراز العالمي - . نعم ، لقد فهمت ماتريد -

Birinci sınıf bir odan var.
لك ديك يورت من الطراز العالمي.

- Birinci sınıf bir pislik gibi davrandın.
-أجل، كنت وغدا من الطراز العالمي