| Japon mafyası, ilişme. | Open Subtitles | أنهم من العصابات اليابانية أبتعد عنهم |
| Küba mafyası gibi gözükecek. "Scarface" ile evleniyorum. | Open Subtitles | سيبدو وكأنه من العصابات الكوبية "سأتزوج "سكارفيس "Scarface"أعتقد انها تقصد شخصية آل باتشينو في فلم |
| Aslına bakarsan, böyle bir yöntemi olan bir çete yok. | Open Subtitles | حقيقة, لا توجد اي من العصابات تعرف بهذا الاسلوب الاجرامي |
| Bay Quiles sıkça yerel çeteler tarafından rahatsız ediliyormuş. | Open Subtitles | السيد كويلز كان متضايق من العصابات المحلية |
| Birazdan nasıl bir mafyayla karşı karşıya olduğumuzu toplanma yerlerini ve eylemlerini göreceksiniz. | Open Subtitles | أنتما على وشك أنت تريا أي نوع من العصابات هم أين يلتقون وما هي نشاطاتهم |
| Bence Mafyadan kaçıyordu. | Open Subtitles | بانه كان يهرب من العصابات |
| Sonra herkes çetelerden tekrar korkmaya başlayacaktı, değil mi? | Open Subtitles | ومن ثمّ ترتعب الناس من العصابات مجددًا، صحيح؟ |
| Japon mafyası Yakuza'da olan bağlantılarım ilk yapay zekâlı bilgisayar virüsünü geliştirdi. | Open Subtitles | معلوماتي من العصابات اليابانية ، أفادت ( أن ( الياكوزا قد قاموا بتطويرأول فيروس للإستخبارات الصناعية |
| çete üyesi tarafından doğranmış başka bir çete üyesi sadece. | Open Subtitles | كلّ ما حدث كان قتل فردٍ من العصابات فرداً آخر |
| Sokağın karşısında oynayan çocuk iki çete üyesinin dükkana ateş ettiklerini görmüş... | Open Subtitles | الأولاد يلعبون كرة السلة بالشارع المقابل عندما دخلوا الملعب شاهدوا اثنان من العصابات المسلحة أطلقوا الرصاص |
| Bu mahalle komple çeteler tarafından yönetiliyor. | Open Subtitles | هذا الحيّ بأكمله يديره مجموعة من العصابات |
| Yıllardır rakip çeteler onun bölgesini ele geçirmeye çalışıyor. | Open Subtitles | لسنوات كان خصومه من العصابات يحاولون أن يستولوا على البقعة الخاصة به |
| İskelede bulunan depodaki mafyayla ilişkisi olduğunu düşündüğümüz birilerini bulduk. Rapor bu. | Open Subtitles | لقد وجدنا أناسًا يبدو أنهم من العصابات في مخزنٍ على الرصيف هذا هو التقرير |
| Mafyadan tanıdığın var mı? | Open Subtitles | هل تعرف شخصا ما من العصابات ؟ |
| Flamingo'yu kurabilmek için Siegel, Mafyadan günümüz parasıyla 60 milyona eşdeğer bir para almıştı. | Open Subtitles | لبناء فلامنغو سيجل) اقترض) بما يعادل العصر الحديث 60مليون دولار من العصابات |
| Alman ordusuna yapılan bu tür korkakça saldırıların sonu şimdi olduğu gibi, gelecekte de bu tür suçlu ve hain çetelerden alınan intikamlarla gelecektir. | Open Subtitles | كل جبان ومختبئ خلال القتال على الجنود الألمان من العصابات الإجرامية والخبيثة سيقابَل بتدابير انتقامية قاسية |
| Luciano, mahallesindeki onlarca çetelerden birine katılmaya karar verdi. | Open Subtitles | قرر ( لوتشيانو ) الإنضمام إلى واحدة من العصابات المتواجدة في الحي الذي يسكنُ فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 