| Dolayısıyla, Wall Street Journal'a tekrar abone olmak zorunda kaldım ve iş dünyasında ne olup bittiğine vakıf oluduğumu hissedinceye kadar altı ay Baştan sona okudum. | TED | لذا توجب علي إعادة الإشتراك بصحيفة "وول ستريت جورنال" و قراءتها لمدة ستة أشهر من الغلاف للغلاف قبل أن أشعر و كأنه كان لدي مخزوناً حول ما كان يجري في عالم الأعمال مرة أخرى. |
| Baştan sona oku, her şeyi öğren. | Open Subtitles | تعلّمهُ، من الغلاف للغلاف |
| Baştan sona oku bakalım. | Open Subtitles | أقرئيها من الغلاف للغلاف |
| Baştan sona çalıştım ona. | Open Subtitles | وقد درسته من الغلاف للغلاف. |
| Baştan sona. | Open Subtitles | من الغلاف للغلاف |
| Beş dilde de Baştan sona kadar okurum hem de. | Open Subtitles | من الغلاف للغلاف بالخمس لغات! |
| - Baştan sona okudum. | Open Subtitles | -قرأته من الغلاف للغلاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 