"من الفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmasından
• yapmaktan daha
• yapmak o kadar

Evet, söylemesi yapmasından daha kolay özellikle de kayıplar kişisel olunca.
لإنكِ إن سمحتِ بذلك , فلن تستطيع التقدم أجل , حسناً القول أسهل من الفعل خصوصاً , عندما تكون التكلفة متكبدة

- Söylemesi yapmasından kolay.
القول أسهل من الفعل, أتعلم ذلك؟

Söylemesi yapmasından kolay.
الكلام أسهل من الفعل

Tabii ki binlerce arama içerisinden tarama yapmak gerekiyorsa, söylemek, yapmaktan daha kolaydır.
بالطبع إن كان عليك عمل تمشيط كبير من خلال الآلاف من المكالمات فالقول أسهل من الفعل

Korkarım söylemesi yapmaktan daha kolay ve şeytanı deliğine geri yollamak için anneme ihtiyacımız var.
إن القول أسهل من الفعل على ما أخشى و نحن بحاجة لأمي لنعيد الشرير إلى حفرته

Söylemek yapmaktan daha kolay.
القول أسهل من الفعل

Benim durumumda biri için bu söyleneni yapmak o kadar da kolay değil.
أخشى أنه في حالتي القول أسهل من الفعل

Söylemesi yapmasından daha kolay.
القول أسهل من الفعل.

- Söylemesi yapmasından kolay tabii, arkadaşım.
القول أسهل من الفعل يا صديقي.

Söylemesi yapmasından kolay maalesef.
القول أسهل من الفعل , للأسف

Söylemesi yapmasından kolay tabi.
أجل، القول أسهل من الفعل.

Söylemesi yapmasından daha kolay, Bay Deeks.
القول أسهل من الفعل

Evet ama söylemesi yapmasından kolay.
أجل ولكن القول أسهل من الفعل

Bunu söylemek yapmaktan daha kolay.
القول أسهل من الفعل

söylemesi yapmaktan daha kolay..
وقال أسهل من الفعل.

Söylemesi yapmaktan daha kolay.
القول أسهل من الفعل.

Bunu söylemek yapmaktan daha kolay.
الكلام أسهل من الفعل

Korkarım ki, benim durumumda biri için bu söyleneni yapmak o kadar da kolay değil.
أخشى أن القول أسهل من الفعل فى حالتى