| Gerçek katilin kim olduğu umurunda değil. Önemli olan ipi birisinin boynuna geçirebilmek. | Open Subtitles | لست مهتماً من القاتل الحقيقي كل مافي الأمر أن تنال من شخص ما |
| Tamam, kanıtlanmamış olmasına rağmen sanırım katilin kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسنا على الرغم من انه غير مؤكد لكنى استطيع القول من القاتل |
| Öngörülerinde katilin kim olabileceğine dair bir şeyler var mıydı? | Open Subtitles | كان هناك أي شيء في هاجس الخاص بيان من القاتل قد يكون؟ |
| İkimizin arasında kalsın, gerçek katil kim? | Open Subtitles | بالمقارنة بيننا نحن الاثنين، من القاتل الحقيقي؟ |
| Birkaç soru. 5 Numaralı katil kim? | Open Subtitles | لدي بعض الاسئلة لك من القاتل رقم 5؟ |
| katilden koparmış olmalı. Monk, unut bunu. Çıkmaz sokak. | Open Subtitles | لابد انه مزقه من القاتل مونك انسى ذلك انها نهاية ميتة |
| Koyu renk olanlar ise katile ait olmalı. Kolaylıkla uyacaktır. Peruk mu? | Open Subtitles | و الشعيرات السوداء لابد أنها من القاتل و سيكون البحث عن التطابق سهل |
| Ama eğer o değilse gerçek katilin kim olduğunu öğrenmek istemez misin? | Open Subtitles | لكن إن لم يكن ألا تريدين معرفة من القاتل الحقيقي ؟ |
| Birlikte çalışabilir ve katilin kim olduğunu bulmaya çalışabiliriz. | Open Subtitles | يمكن أن نعمل معا لنحاول معرفه من القاتل |
| Eğer hepimiz birlikte çalışırsak gerçek katilin kim olduğunu bulabiliriz. | Open Subtitles | اذا عملنا سويا.. ...نستطيع ان نكشف من القاتل الحقيقي. |
| Beni dinlemiyorsun. katilin kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنت لم تسمعني أنا اعلم من القاتل |
| "Dateline"ı seviyorum, fakat katilin kim olduğunu bulmak için iki saat beklemekten nefret ediyorum. | Open Subtitles | "أحبر برنامج "ديت لاين ولكنّي أكره الإنتظار ساعتين لأكتشف من القاتل |
| Sanırım katilin kim olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | أظننى أعرف من القاتل, |
| katilin kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف من القاتل |
| Sence katil kim olabilir? | Open Subtitles | حسناً ، من القاتل فى رأيك ؟ |
| Her cinayet vakasında katil kim diye o kadar merak ediyoruz ki maktul kim diye soran olmuyor hiç. | Open Subtitles | فى كل حالات جرائم القتل ... نقضى الوقت الطويل لنفكر من القاتل ... . |
| Sence katil kim? | Open Subtitles | من القاتل بإعتقادك؟ |
| Tamam, öyleyse. katil kim? | Open Subtitles | حسنٌ، إذاً، من القاتل ؟ |
| "katil kim? | Open Subtitles | "من القاتل? |
| Hızlı bir yargılamanın ardından şaşırtıcı bir şekilde serbest bırakılan bir katilden. | Open Subtitles | الانتقام من القاتل الذي هرب مسرعا و بعد ذلك تم إطلاق سراحه بعد المحاكمة |
| Polisten çok katilden bilgi alıyoruz. | Open Subtitles | حصلنا على معلومات اكثر من القاتل وليس من الشرطة. |
| Büyük bir ihtimalle katile ait. | Open Subtitles | وهذا يعني أنه على الأرجح جاء من القاتل لدينا. |
| Çok emindim yani yüzde yüz eminim ki bu şekilde katil ortaya çıkacaktı. | Open Subtitles | كانت، كانت مجرد حيلة وأنا وائق %100 أن هذا سيكشف لنا من القاتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 