"من اللعبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• oyunun bir
• Oyundan
• Oyun
• oyunu
• de oyunun
• da oyunun

Ve uzaklaşarak beni tanımıyor gibi yapması oyunun bir parçası.
والتي تمشي بعيداً متظاهرة انها لا تعرفني جزء من اللعبة

oyunun bir sonraki kuralı da oldukça basit.
ولذا فإن القاعدة التالية من اللعبة سهلة كذلك

Tüm bunlar oyunun bir parçasıysa, artık aklım ermiyor bu işe.
إذا كان هذا كله جذءاً من اللعبة فهو خارج إدراكي في هذه اللحظة

Başta çok hayal kırıklığına uğradım. Oyundan çok erken atıldım.
.لقد كنتُ تافها في الأول، أوشكت على الخروج من اللعبة

İlk başta çok şaşırdı. Bunun Oyun gibi bir şey olduğunu düşündü.
في البداية ، كانت مرتبكة تماما وأعتقدت ، أنه نوعا من اللعبة.

Bir görev dinamiği kurduklarının ve oyunu başlattıklarının bilincine ulaşmalılar.
يفترض لهم أن يدركوا بوعي إنهم قد بنوا ديناميكية تعيين و استفادوا من اللعبة

Birileri benimle Oyun oynuyor. Elbette, sen de oyunun bir parçasısın.
شخص ما يعبث معى بالطبع, فانت جزء من اللعبة

Maskeyi geride bırakmak da oyunun parçası olabilir mi?
هل تعتقد أن ترك القناع خلفه جزء من اللعبة ؟

Tehlikeyi göze almak, bu oyunun bir kısmıdır.
المجازفة جزء من اللعبة إنْ تريد تريد الجلوس على ذلك الكرسيّ.

Bir süre sonra oyunun bir parçası haline geliyor.
بعد فترة من الزمن ، تصبح مجرد جزء من اللعبة

Silah oyunun bir parçasıdır. Lt güçler alınır nasıl.
الأسلحة جزء من اللعبة إنها كيف تؤخذ القوى

Daha fazla kamera Bitki, onu oyunun bir parçası olun.
ضعوا مزيداً من الكاميرات إجعلوه جزءاً من اللعبة

Bu oyunun bir parçası değil ahmak.
اسمع, هذا ليس جزءاً من اللعبة أيها الوغد

Ben ciddi olduğunu sanmıştım o yüzden bayağı heyecanlanmıştım ama oyunun bir parçasıymış.
لقد اعتقدت انه كان حقيقيا حسنا لقد كنت متحمسة لذلك لكنه كان فقط جزء من اللعبة

Gömleğimi çıkardım. Bu da oyunun bir parçası millet.
لقد خلعت قميصى، انتظروا هذا جزء من اللعبة يا رفاق

Bir dakikadan uzun bir süre kusar veya gözlerinizi kapatırsanız, Oyundan çıkarsınız.
ان تقيأت او اقفلت عينيك لإكثر من دقيقة انت تخرج من اللعبة

Hayır, stratejiye uyacağız. Yapmanız gereken, onu Oyundan çıkarmak.
لا سوف نواصل باستراتيجيتنا، لكن علينا اخراجه من اللعبة

Er yada geç, kedi Oyun oynamaktan sıkılacaktır.
اٍن عاجلا أم آجلا ، حتى القط يمل من اللعبة

Dün akşam kelime oyunu oynuyorduk, annemle ben başabaştık.
الماضية,لـعبنا لعبة الخربشة كنا متكافئين أنا وهي. أخـرجنا ابي من اللعبة مبكراً.

Eğer bu da oyunun parçasıysa, haklı olma ihtimalimiz %50.
هذا جزء من اللعبة به، فرصة خمسون بالمائة أن نكون على صواب