FBI'dan başkaları da burada olsaydı şimdiye kadar gelmeleri gerekmez miydi? | Open Subtitles | ماذا لو يوجد الكثير من المباحث الفيدراليّة هنا، أليس كذلك |
FBI'dan yeni bir ipucumuz geldi. | Open Subtitles | فإنّ لدينا مُهمّة جديدة من المباحث الفيدراليّة. |
FBI'dan başkaları da burada olsaydı şimdiye kadar gelmeleri gerekmez miydi? | Open Subtitles | ماذا لو يوجد الكثير من المباحث الفيدراليّة هنا، أليس كذلك |
Bir kaç gün önce, FBI'dan bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ إتصالاً قبل بضعة أيّام من المباحث الفيدراليّة. |
FBI'danım. | Open Subtitles | أنا من المباحث الفيدراليّة |
Çok komik, çünkü ben FBI'dan değilim. | Open Subtitles | -لا الآن هذا مضحك، لأنّي أعلم أنّي لستُ من المباحث الفيدراليّة |
Hayır, ama görüntüyü düzenlemeyi becerdik FBI'dan yüz tanıma programıyla araştırmasını istedik. | Open Subtitles | -كلاّ، ولكنّنا تمكّنا من تحسين الصورة . طلبتُ من المباحث الفيدراليّة أن يفحصوه ببرنامج التعرّف على الوجوه، |
FBI'dan birisini çağıracağım. | Open Subtitles | سأحضرُ لكِ شخصاً من " المباحث الفيدراليّة " |
Kalite biriminden Dedektif LaRoche bu FBI'dan Craig O'Laughlin. | Open Subtitles | العميل (لاروش) من قسم المعايير المهنيّة هذا (غريغ أولافلين) من المباحث الفيدراليّة |
Kalite biriminden Dedektif LaRoche bu FBI'dan Craig O'Laughlin. | Open Subtitles | العميل (لاروش) من قسم المعايير المهنيّة هذا (غريغ أولافلين) من المباحث الفيدراليّة |
Hâlâ FBI'dan uzaklaştırılmış durumdayım. | Open Subtitles | -ما زلتُ موقوفاً من المباحث الفيدراليّة . |
Bayan Martin ben FBI'dan Jan Roy. | Open Subtitles | سيّدة (مارتن)، أنا العميل (روي) من المباحث الفيدراليّة. |
FBI'dan bir telefon aldım. | Open Subtitles | -تلقيتُ إتّصالاً من المباحث الفيدراليّة . |
Adım Susan Darcy. FBI'dan geliyorum. | Open Subtitles | أنا (سوزان دارسي) من المباحث الفيدراليّة. |
Bay Bauer ben FBI'dan Dedektif Darcy. | Open Subtitles | سيّد (باور)، أنا العميلة (دارسي)، من المباحث الفيدراليّة. |
Ben FBI'dan Dedektif Reede Smith. | Open Subtitles | (كيركلاند). أنا العميل (ريد سميث) من المباحث الفيدراليّة. |
FBI'dan DeMartini adındaki bir adam az önce geldi ve seninle konuşmak istedi. | Open Subtitles | يوجد رجل اسمه (ديمارتيني) من المباحث الفيدراليّة لقد كان يريد محادثتك |
Ajan Fischer, FBI'dan, bu da Patrick Jane. | Open Subtitles | العميلة (فيشر) من المباحث الفيدراليّة. هذا (باتريك جاين). |
FBI'dan ben Ajan Cho. Bu da Ajan Vega. | Open Subtitles | أنا العميل (تشو)، وهذه العميلة (فيغا)، من المباحث الفيدراليّة. |
Adım Victor Machado. FBI'danım. | Open Subtitles | اسمي (فيكتور ماتشادو) من المباحث الفيدراليّة |
Ben FBI'danım. | Open Subtitles | أنا من المباحث الفيدراليّة. |