| Selam. Muhtemelen yardıma ihtiyacınız var, değil mi? - Hayır. | Open Subtitles | مرحباً , من المحتمل أنكِ تحتاجين مساعدتي أليس كذلك ؟ |
| Muhtemelen şimdi sen bunun için de birşeyler hesaplamış olmalısın, değil mi... tatlım? | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ اتخذتِ احتياطاتكِ بشأن ذلك أيضاً أليس كذلك يا عزيزتي؟ |
| Muhtemelen neden burada buluşmak istediğimi merak ediyorsundur. | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ تتساءلين لماذا طلبت منكِ أن أقابلكِ اليوم هنا |
| Ve bu oranla, Muhtemelen kendini de kurtaramazsın. | Open Subtitles | وعلى تقديري , من المحتمل أنكِ لا تستطيعين مساعدة نفسكِ |
| Çünkü sen Muhtemelen bu zamana kadar onu anılarından sildin. | Open Subtitles | لأنّه من المحتمل أنكِ محيتِها كلياً من ذاكرتكِ في ذلك الوقت |
| Muhtemelen sonrasında hiçbir şey hatırlamayacaksın. | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ لن تتذكري شئ بعدما ننتهي |
| Muhtemelen ormandan geçerken bana ulaşamamışsındır. | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ لم تستطيعي الوصول إلى هاتفي عندما كنتُ مارة بالغابة |
| Muhtemelen yaptığını söylediği şeyi yapmışsındır diyorum. | Open Subtitles | أنا أقول : من المحتمل أنكِ فعلتِ أي شيء قالته عنكِ |
| Muhtemelen içerideki General'i tanıyorsundur, haksız mıyım? | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ تعرفين هذا اللواء هناك ، أليس كذلك ؟ |
| Muhtemelen sende katılmak isteyeceksin. | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ ستريدين الانضمام للدراسة مجدداً |
| Aslında, Muhtemelen hâlâ Dwight Enys'i seviyorsunuz. | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ .لازلتِ تحبين دوايت إنيس |
| Muhtemelen okulun ilk gününde giyeceği elbiseyi bile çoktan seçmişsindir. | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ اخترتِ ما ستلبسه هي.. -في يوم مدرستها الأول.. |
| Öyle ya, unutmuşum. Muhtemelen beni yargılayacaksın. | Open Subtitles | صحيح نسيت من المحتمل أنكِ ستنتقديني |
| Kız kıza işler aslında Muhtemelen üniversitede yaşayacağın bir şey anlamına geliyor. | Open Subtitles | فتاة على فتاة" يشير إلى" شيء ما من المحتمل أنكِ ستقومين به بالجامعة |
| Muhtemelen bizi hatırlamıyorsun ama ama annenin moda şovunda tanışmıştık. | Open Subtitles | بلير)؟ ) من المحتمل أنكِ لا تتذكريننا لكننا التقينا بكِ في عرض أزياء والدتكِ |
| Muhtemelen beni hatırlamıyorsun. | Open Subtitles | من المحتمل أنكِ لا تذكريني |
| Muhtemelen ilgilenmezsin ama gerçek ismim Cathy. | Open Subtitles | ... أنا أعرف أنه من المحتمل أنكِ لا تهتمين ( ولكن إسمي الحقيقي هو ( كاثي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 