عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من المضحك أن تقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemen garip
| Bunu söylemen garip çünkü hâlâ o konu üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، من المضحك أن تقول ذلك لأنّني مازلت أعمل على الأمر |
| Böyle söylemen garip. | Open Subtitles | من المضحك أن تقول ذلك |
| Bunu söylemen garip. | Open Subtitles | من المضحك أن تقول هذا. |