| Senin tanık korumada olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس من المفترض أنك فى برنامج حماية الشاهد؟ |
| Frank, senin buldozerlerin altında ezilmiş olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس من المفترض أنك مدفون تحت احدى الجرافات |
| Bunu çekiyor olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | أليس من المفترض أنك تصور المشهد؟ |
| Diyet yapıyor olman gerekirdi. | Open Subtitles | من المفترض أنك تقوم بحمية غذائية |
| Şu anda kazıyor olman gerekirdi. | Open Subtitles | من المفترض أنك تقوم بالحفر |
| - Senin İsviçre'de Prensle çıkıyor olman gerekiyordu. | Open Subtitles | من المفترض أنك في سويسرا وتواعدين الأمير |
| Unutma, bizler gibi ezik, uysal küçük bir kız olman lazım. | Open Subtitles | لا تنس , أنت من المفترض أنك فتاه صغيرة وديعة مثلنا |
| Senin daire arıyor olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | اليس من المفترض أنك تبحث عن شقة؟ |
| Şimdiye Amerika yolunu yarılamış olman gerekmiyor muydu senin? | Open Subtitles | ... أليس من المفترض أنك فى منتصف طريق عودتك إلى أمريكا؟ |
| Senin Rachel ile birlikte olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | أليس من المفترض أنك بالخارج برفقة (رايتشل) ؟ |
| - Whoa, Dr. Shepherd. - Çalışıyor olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | (أيها الطبيب (شيبارد - أليس من المفترض أنك تذاكر؟ |
| - Okulda olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | -أليس من المفترض أنك في الصف الآن؟ |
| - Kendini bulma çabaları içinde olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | -أليس من المفترض أنك بالخارج تجد نفسك ؟ |
| Beni tanımış olman gerekirdi, Mike. | Open Subtitles | (أنت من المفترض أنك تعرفني يا (مايك |
| Beni tanımış olman gerekirdi, Mike. | Open Subtitles | (أنت من المفترض أنك تعرفني يا (مايك |
| Senin ölmüş olman gerekirdi. | Open Subtitles | ! من المفترض أنك ميت. |
| Senin dinleniyor olman gerekiyordu, evlat. | Open Subtitles | من المفترض أنك تحصل على راحتك , يافتى |
| Salazar. Senin nöbette olman gerekiyordu! | Open Subtitles | سلازار، من المفترض أنك في وردية الحراسة |
| Hayır, mola mola. Senin ölmüş olman gerekiyordu. | Open Subtitles | وقت مستقطع من المفترض أنك ميتة |
| Normalde, bunu yapamıyor olman lazım... | Open Subtitles | من المفترض أنك لا تستطيع فعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 