"من المفترض أن تأتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gelmesi gerekiyordu
• gelmeliydin
• gelmen gerekiyordu
• buluşmaya gelmesi gerekirdi

- Hayır, maalesef. Biriyle buluştuktan sonra kafeye gelmesi gerekiyordu.
كان من المفترض أن تأتي إلى الكافيه بعد ان تقابل أحدهم،

Yarım saat önce gelmesi gerekiyordu.
لقد كانت من المفترض أن تأتي قبل نصف ساعة.

Bir saat önce gece vardiyasına gelmesi gerekiyordu.
كان من المفترض أن تأتي لإستلام الدورية الليلة منذ ساعة مضت.

Lin konusunda bana gelmeliydin.
لقد كان من المفترض أن تأتي إليّ بشأنِ (لين).

11:30'da gelmen gerekiyordu ama çalışıyordun!
كان من المفترض أن تأتي في 11: 30 ولكنكِ كنتي تعملين

Salı günleri benimle buluşmaya gelmesi gerekirdi.
من المفترض أن تأتي لزيارتي يوم الثلاثاء

İçki satma ruhsatımızın bugün gelmesi gerekiyordu.
رخصة تقديم الكحوليات خصاتنا كانت من المفترض أن تأتي اليوم

Hastaneden çıkıp doğruca eve gelmesi gerekiyordu.
لأنها كانت من المفترض أن تأتي ... إلى المنزل فور خروجها من المشفى

Yarın maçıma gelmesi gerekiyordu.
من المفترض أن تأتي لمباراتي غدًا

Sanırım, buraya Justin Burke'e gelmesi gerekiyordu.
أعتقد أنه من المفترض أن تأتي إلى هنا إلى( جاستينبيرك)

Sen gelmeliydin.
كان من المفترض أن تأتي

Öğleden sonra gelmen gerekiyordu.
ليس من المفترض أن تأتي حتى وقت لاحق في فترة ما بعد الظهر

- Dün gece gelmen gerekiyordu.
لقد كان من المفترض أن تأتي ليلة أمس