| Metropolis'e gitmemiz gerekiyor ve Metropolis'e gideceğiz. Tamam. | Open Subtitles | من المفترض أن نذهب إلى ميتروبولس و ها نحن ذاهبين إلى ميتروبولس |
| Bu ay sonunda Venedik'e gitmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نذهب إلى (البندقيه) في نهاية هذا الشهر |
| Önümüzdeki yaz çocuklarla beraber balayına gidecektik. | Open Subtitles | من المفترض أن نذهب إلى شهر عسلِنا في الصيف القادم مع الأطفال |
| Kitaplara burnumuzu silmek için kütüphaneye gidecektik. | Open Subtitles | نحن كنا من المفترض أن نذهب إلى المكتبة لمسح المخاط في الكتب الشاعرية |
| Biz onu görmek için Oregon'a gittiğini zannettik, bence | Open Subtitles | كان من المفترض أن نذهب إلى ( أوريغون) كما أظن لتفقد جامعة.. |
| Biz onu görmek için Oregon'a gittiğini zannettik, bence | Open Subtitles | كان من المفترض أن نذهب إلى (أورجين) كما أعتقد |
| Sinemaya gidecektik de hiç yer kalmamış. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نذهب إلى السينما لكن جميع البطاقات بيعت. |
| Güya önümüzdeki dönem New York'a gidecektik. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نذهب إلى "نيويورك" في الفصل التالي |
| Orlando'ya gidecektik! | Open Subtitles | من المفترض أن نذهب إلى "أورلاندو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 