Hayalet Bölge'den kaçtığım zamanla aynı. | Open Subtitles | هذا هو الوقت ذاته الذي هربت فيه من المنطقة الشبحية |
Sonunda Hayalet Bölge'den iyi bir şeyin geldiğini bilmek güzel, özellikle büyük bir sorunumuz varken. | Open Subtitles | وأخيرا , من اللطيف معرفة أنها خرجت سليمة من المنطقة الشبحية خصوصا , أن الأن نواجه مشكلة كبيرة |
Hayalet Bölge'den kaçtığım gün oraya meteor çarpmıştı. Şimdi gemi nerede? | Open Subtitles | لقد أصيبت بنيزك في نفس اليوم الذي هربت فيه من المنطقة الشبحية |
Hayalet Bölge'den kaçan suçluları toplayabilecek tek kişi benim. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذى يستطيع مطاردة السجناء من المنطقة الشبحية |
Phantom Zone'dan çıkmanın tek bir yolu var. | Open Subtitles | هناك سبيل وحيد للخروح من المنطقة الشبحية |
Ahırda saldırıya uğradığın zaman, Hayalet Bölge'den kaçmasına neden olduğun bir yaratığın etkisi altına girdin. | Open Subtitles | عندما هوجمت بالحضيرة، أنت أصبت بواسطه كائن أطلقت سراحه من المنطقة الشبحية. |
Hayalet Bölge'den kaçtığında açtığın kratere benzeyen bir kaç tane buldum. | Open Subtitles | لكنني وجدت بالفعل حفنة من الحفر... مطابقة للتي قمت بصنعها... عندما قمت بالهرب من المنطقة الشبحية... |
Lex, Hayalet Bölge'den bir mahkûmu takip ediyor. | Open Subtitles | ليكس يتعقب شبحا من المنطقة الشبحية |
Lex, Hayalet Bölge'den bir mahkûmu takip ediyor. | Open Subtitles | ليكس يتعقب شبحا من المنطقة الشبحية |
Hayalet Bölge'den gelmiş. | Open Subtitles | إنه من المنطقة الشبحية |
Titan'ın, Hayalet Bölge'den kaçmasına sebep olduğum.. ...son mahkûm olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أن (تايتان) كان آخر سجين تركته يهرب من المنطقة الشبحية... |
Yani, Lex, Hayalet Bölge'den gelen bir mahkûmu takip ediyor ve Lionel Luthor baban saydığın kişi mi oldu? | Open Subtitles | إذن(ليكس)يتعقب شبحا من المنطقة الشبحية و(ليونيل لوثر)هي شخصيتك الأبوية الجديدة؟ |
Yani, Lex, Hayalet Bölge'den gelen bir mahkûmu takip ediyor ve Lionel Luthor baban saydığın kişi mi oldu? | Open Subtitles | إذن(ليكس)يتعقب شبحا من المنطقة الشبحية و(ليونيل لوثر)هي شخصيتك الأبوية الجديدة؟ |
Sen Hayalet Bölge'den kaçmıştın. | Open Subtitles | -لقد هربت من المنطقة الشبحية |
Kal-El Hayalet Bölge'den kaçan tüm hayaletleri görmezden gelebilirdin. | Open Subtitles | (كال-إل)... يمكنك أن تتجاهل كل الأشباح... الذين هربوا من المنطقة الشبحية |
Eğer biri Phantom Zone'dan suçluları çıkartıyorsa başka biri daha çıkmadan kim olduğunu ve neden yaptığını öğrenmeliyim. | Open Subtitles | إذا كان هناك من يطلق سراح ...الناس من المنطقة الشبحية فيجب أن أكتشف السبب... قبل أن يصدر أي شخص آخر |