"من الناس هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• insan var
• kişi var

Şu an dışarıda bir yerlerde böyle hisseden milyonlarca insan var.
يوجد الآن الملايين من الناس هناك مثلي يشعرون بتلك الطريقة.

Sanırım neyi kastettiğimi anlayan bir yığın insan var.
أعتقد هناك الكثير من الناس هناك تعرف معنى كلامى

Dışarda senin gibi kaybetmeyecek çok fazla insan var, zengin olmalıydın.
يمكنك استخدامها لتكون غنية. هناك الكثير من الناس هناك من سوف تجعل أبدا ما كنت فقدت.

Binlerce kişi var aşağıda Paddy. Onlara ne olacak?
آلاف من الناس هناك في الداخل أين هم بحق الجحيم ؟

Burada bir sürü insan var.
حسناً , إنه فقط ... هناك الملايين من الناس هناك

İçeride düğünü bekleyen bir sürü insan var.
هناك الكثير من الناس هناك ينتظرون زفافا

Bak, dışarıda Tony'nin ölüsünü isteyen 1000 insan var.
نظرة , وهناك مئة من الناس هناك أرادوا موت توني .

Burada ondan nefret eden çok insan var.
عدد كبير من الناس هناك, كانوا يكرهونه

- Peki, görüşürüz. - Görüşürüz. Çok fazla insan var.
حسناً، وداعاً- وداعاً- الكثير من الناس هناك

- Kendisi bir tiran. Bilemiyorum, orada çok fazla insan var.
لا أعلم، هناك الكثير من الناس هناك

Glenport Village'a garezi olan bir sürü insan var.
لا شىء مثير للإهتمام ، و يوجد الكثير من الناس هناك الذين لديهم ثأر . "ضد بلدة "غلينبورت

İçeride bir düzine insan var.
لقد وضع العشرات من الناس هناك بالأسفل

Ama işin bu kısmını fotoğraflamaya gitmeden önce, Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerekti Bence hala, en iyi köpekbalığı ölü köpekbalığıdır diyen bir sürü insan var.
ولكن قبل أن اخرج لتصوير هذا الموضوع ، كنت في صراع مع نفسي عن امكانية تصوير القرش المميت .. وكيف سيكون صدى هذه الصورة على القراء تعلمون ، وأعتقد أن هناك ما زال الكثير من الناس هناك الذين يعتقدون القرش الجيد الوحيد هو القرش الميت.

Orada bir sürü insan var.
يوجد الكثير من الناس هناك

halen içeride yarım düzine insan var.
لا يزال الكثير من الناس هناك

Orada bir sürü insan var!
الكثير من الناس هناك! سوف نكون آمنين.