"من الهجوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir saldırı
• saldırısından
• saldırıdan bir
• saldırıdan ne
• saldırıdan kalan

Ultraviyole ve gümüş nitrat cephane kullanarak bir saldırı dalgası başlatacağım.
سأبد بموجة من الهجوم مستخدماً ذخائر نترات الفضة والأشعة الفوق البنفسجية.

Bu tarz bir saldırı günümüzde artık pek olası değil.
هذا النوع من الهجوم لم يعد يحدث منذ زمن بعيد

Herhangi bir saldırı da olabilir.
ربما تكون مساعدة ربما تكون أيضا نوعا ما من الهجوم

Yörünge saldırısından sonra, yüzeyde kalan diğer pozisyonları vurmak üzere harekete geçerler.
بمجرد انتهائهم من الهجوم المداري، سيمضون للهجوم على أي مواقع أرضية باقية

Ve eğer bir kurt adamın saldırısından sonra hayatta kalabilmişse neden gelecek dolunayda bir kurt adam olmasın?
وإذا كان قد نجا من الهجوم مِن قِبل مستذئب الن يصبح بنفسه مستذئباً عند اكتمال القمر التالي؟

saldırıdan bir günce, doktorun savunma bilgisayarına izinsiz girişini gösteriyor.
ويعرض على الطبيب دخول المركزية دون إذن قبل يوم من الهجوم.

Olay akışı tamamen yanlış Robert Perry saldırıdan bir saat önce kaçırıldı
روبرت بيري وجدوه بعد ساعة من الهجوم

Eşin ve kızın bu saldırıdan ne yazıkki kurtulamadı.
زوجتك وابنتك لم ينجوا من الهجوم.

Ama, saldırıdan kalan kalıcı bir hasar belirtisi görmüyorum.
لكنى لا أرى أى دلالات على ضرر دائم من الهجوم

Böyle bir saldırı karşısında ayakta kalamazlar.
لا يمكنهم الإستمرار تحت هذا النوع من الهجوم

Otobüsünde zehirli bir saldırı olmuş.
كان هناك نوع من الهجوم بالغار على الحافلة التي اعتدت أن تأخذها

Bir başka yol da implantları doğal malzemelerden yapmak veya dokuları taklit eden biçimler vermek. Böylece vücut daha zayıf bir saldırı başlatıyor. yapay implantlara verdiğinden daha sönük bir tepki.
كما أنّنا نقوم بصنع المزيد من الأجهزة المزروعة من موادٍ طبيعيّة وبأشكالٍ تحاكي الأنسجة بشكلٍ مباشر، لكي يقوم الجسم بشنّ هجوم أضعف من الهجوم الذي قد يشنّه فيما لو صادف جهازًا صناعيًّا بالكامل.

Moskova'ya yapılacak bir saldırı üzerinde çalışıyorum
انني سأحول من الهجوم على موسكو

Nasıl bir saldırı kendini böyle reklam eder?
اي نوع من الهجوم يعلن عن نفسه ؟ ؟

Uzaylı saldırısından sayılı saatler sonra dünya liderleri, Birleşmiş Milletler'de biraraya geldiler.
بعد ساعات من الهجوم المدمر للكائنات الفضائيه إجتمع قادة العالم فى الأمم المتحده

Uzaylı saldırısından sayılı saatler sonra dünya liderleri, Birleşmiş Milletler'de biraraya geldiler.
بعد ساعات من الهجوم المدمر للكائنات الفضائية اجتمع قادة العالم في الأمم المتحدة

Uçuş kayıtlarına göre Fanniker İnşaat saldırıdan bir gün sonra Kandahar'dan Virginia'ya gitmek üzere bir uçak kiralamış.
سجلات الرحلات تشير أن إنشاءات فانيكر قم بتأجير طائرة من "قندهار" إلى "فيرجينيا بعد يوم من الهجوم

Eğer, saldırıdan ne demek istiyorsun?
ماذا تعني ، من الهجوم ؟

Henüz kan tahlilleri bitmedi ama muhtemelen bu kurbana yaptığı önceki saldırıdan kalan bir şeydir.
لم أجري فحص الدم بعد ولكن محتمل أنه بقايا من الهجوم السابق على هذه الضحية