"من الواضح ان هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Belli ki bu

Belli ki bu onu durdurmuyor, değil mi?
حسنا , من الواضح ان هذا لن ينجح أليس كذلك ؟

Belli ki bu grup böyle işliyordu.
من الواضح ان هذا هى كيفية عمل تلك العصابة

Belli ki bu Gezgin benim mutfağımdakiyle aynı kişi değil.
من الواضح ان هذا الـ واندرر هو ليس الشخص الذي في مطبخي

Tamam, Belli ki bu evlat edinmeyle alakalı değil.
حسناً,من الواضح ان هذا ليس له علاقة بالتبنى

Arayı bulmaya gitmeliyim ama Belli ki bu bir tuzak.
حسناً، المفترض ان اذهب من اجل بعض الوساطة ولكن من الواضح ان هذا فخ

Belli ki, bu bir molekülün dizilimi.
من الواضح ان هذا جزء من جزئ مركب

Bak, Belli ki bu senin için bir öfke tetikleyicisi.
حسناً من الواضح ان هذا يغضبك

Dr. Brennan, belli ki, bu size benim göremediğim bir şeyi ifade ediyor.
د. (برينان) من الواضح ان هذا يعني شيء ما بالنسبة لكِ لكنني لا أرى نفس الشيء