| - Ne zamandan beri en iyi arkadaşımsın? | Open Subtitles | حسناً،اعلم كم من الوقت كنت انا وأنت أعز اصدقاء لا ،ليس حسناً |
| Ne zamandan beri reçeteleri babanın malı gibi harcıyordun? | Open Subtitles | لكم من الوقت كنت توزع وصفات دوائية كهدايا الميلاد؟ |
| Ne zamandan beri onu seviyorsun? | Open Subtitles | لكم من الوقت كنت تحبينه؟ |
| - Ne kadardır uyuyorum? | Open Subtitles | لكم من الوقت كنت نائمة ؟ |
| Ne kadardır uyuyorum? | Open Subtitles | كم من الوقت كنت نائم ؟ |
| Ne zamandan beri burada yatıyorum? | Open Subtitles | كم من الوقت كنت نائماً هنا؟ |
| Peki kadınla ne zamandan beri birlikteydiniz? | Open Subtitles | ولكم من الوقت كنت معها؟ |
| Ne zamandan beri ırkçısın? | Open Subtitles | إذاً لكم من الوقت كنت عنصرية؟ |
| Anna ne zamandan beri... | Open Subtitles | آنا، كم من الوقت كنت... |
| - Ne kadardır uyuyorum? | Open Subtitles | لكم من الوقت كنت مُغيباً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 